20 Rumi ruturu ga-eme ka ị na-eche na ịhụnanya

Nke a Persian na-ede uri na-erughị ama na mba anyị karịa Nizami, Avicenna, Saadi na Khayyam, n'agbanyeghị na-ezighị ezi. Jalaluddin Rumi nwere ohere ibu ma ama dị iche iche ubi, ọ nọchiri na islam nkà mmụta okpukpe, jurisprudence na Sufi mysticism. Ọtụtụ n'ime ọrụ ya, ndị ọkà mmụta sayensị nwere ezigbo mmetụta na omenala nke oge ochie Middle East, n'ihi na ike nke a dị ịrịba ama nwoke ibibi guzosie ike mgbochi, ikike na-ele ndụ site pụrụ iche akụkụ na nwere otu echiche na dị iche iche okwu nke nchegbu umu mmadu taa.

Akara aka nke na-ede uri

Rumi (Mevlana) A mụrụ a ezinụlọ maara nke ọma na Persia, ọkàiwu, ọkà mmụta okpukpe na-ekwusa Behaeddina na 1207. Nna nke na-ede uri ama efehe si ikpe maka freethinking echiche, site na nke ọ nwere ike kwubiri na ike na nkwa freethinking e zigara nwa-ya ketara eketa. O sina dị, nwa okorobịa ahụ na-eto ọchịchọ ịmata na natara ihe magburu onwe agụmakwụkwọ, ma ọ bụghị naanị akwalite ọdịmma ndị mmadụ (iwu na theosophical), ọ na-amụ kpọmkwem sayensị.

Rumi si worldview e guzobere n'okpuru nduzi nke Islam okpukpe ozizi, o kweere na anwụghị anwụ nke mkpụrụ obi, na ekweghị na Chineke na-akọwa kama akparị okwu "idina anụmanụ."

edemede nketa

Mgbe nna ya nwụsịrị (1231), na-ede uri were ya post of ikpe ọkà mmụta. Afọ wagharịrị, na-erughị ha na Iranian-elekọta mmadụ ndụ na ọnọdụ ndị ọzọ akpatre mere ya a Sufi-pantheist, nke mere ka ndị na-emegide ndị ụkọchukwu.

Edemede ọrụ nke Rumi ekpe otu nza (ma a otutu, ihe karịrị puku mmadụ iri ise couplets agụnye naanị otu onye n'ime ya didactic uri), na ha na-kwesịrị onye na-agụ anya. Na ya poems n'udo bikọta nkà ihe ọmụma na ata onwe ya ahụhụ echiche na eziokwu eroticism pụta ụwa na ndị ọzọ na-ede abụ uri nke East. N'okpuru ebe a bụ 20 ruturu na-enye ụfọdụ echiche nke ọrụ Rumi. Ikekwe, ha ga-abụ nke mmasị na ga-agba onye na-agụ ya poems na ihe zuru ezu.

Poetry na Prose

"Ịhụnanya ya ghara izute n'ebe ọ bụla.

Ọ bụ na ị na-ahụ mgbe niile "

"Ofufe na nzuzo heaven mgbe uwe ofufe anya na mberede,

Ke akpa itie, na-esi pụọ ndụ,

The abụọ - na-eje ije, ọ bụghị mmetụta ụwa.

Ebe ọ bụ ịhụnanya! "

"Search dịghị mkpa ka n'anya,

Ma naanị chọta mgbochi

N'ime onwe ya, gbochie ya "

"Ma a puku bụ bụghị uru poluvlyublennyh

Naanị otu ezi n'anya obi "

"Ọ bụ ezie na anyị na-agbalị na-akọwa na-akọwa ịhụnanya, anyị na-eme ihere nke okwu anyị, mgbe ọdịda na ịhụnanya"

"Ịhụnanya a akwa n'etiti anyị na ndị ọzọ niile na"

"Ọ bụrụ na ị hụrụ onwe gị na, ị ga-achọta m. N'ihi na m nọnyeere gị site ná mmalite "

"Kọwaa okwu nwere ike ịbụ ihe ndị ahụ, ma ha ka na-n'anya na-aghọ-apụghị ịkọwa"

"Reason enweghị ike iji gosipụta ịhụnanya"

"Naanị na obi nwere ike na-emetụ elu-igwe"

"Ka mma nke ịhụnanya gị ga-mma nke azụmahịa gị"

"M - gị. Ekwela ka m laghachi m "

"Mgbe mụ na gị, ọ bụghị na-ehi ụra n'abalị dum.

Na-enweghị i, m na-enweghị ike na-ehi ụra.

Ekele Chineke maka abụọ ndị a ehighi ura,

Na ihe dị iche n'etiti ha "

"Achọrọ m ka le i, ịnụ olu gị.

Ị mara, ebe gburugburu akụkụ.

Eloda gị senti,

Abanye n'obí, hapụrụ gị.

Easy gait site na ụda nke ikiri ụkwụ ...

Mara ihe egbugbere ọnụ gị, ọbụna dị nnọọ ntakịrị,

Mgbe m hulatara ka m susuo gị.

Achọrọ m nụrụ ụtọ na obi ụtọ nke obi,

Mgbe shepnesh ị m "ma!"

"Na ìhè nke gị amụtara m n'anya,

Na ịma mma gị, otú dee uri.

Ị na-agba egwú na m obi, ebe ọ dịghị onye na-ahụ,

Ma, mgbe ụfọdụ art bụ anya "

"Farewell maka ndị na-amasị anya.

N'ihi na ndị na-ahụ n'anya nke obi na mkpụrụ obi, ọ dịghị ikpeazụ "

"Naanị abụọ na-enweghị -

nwanyi n'anya, na a hụrụ ihe ọmụma "

"Nke a ga-abụ Place, nakwa na ihe ọ bụla ị na-, mgbe nile n'anya!"

"Ka onwe gị na-na a iju ike traction

E wezụga na ị hụrụ n'anya n'ezie.

Ikwe bụghị ga-efu ruo mgbe ebighị ebi "

"E nwere ebe ndị ezi omume na ndị ajọ omume.

Aga m izute gị n'ebe "