Nchịkọta na nyocha nke akwụkwọ nke V.Nabokov igwefoto Obscura

Igwefoto kpuchie na nsụgharị site na Latin - "ụlọ gbara ọchịchịrị". Ụdị ihe ịtụnanya dị ịtụnanya bụ ihe ndabere nke usoro ihe ochie a nke igwefoto. Ọ bụ nke dịpụrụ adịpụ site na igbe ahụ na obere oghere n'otu mgbidi site na nke a na-atụgharị onyinyo nke ihe dị n'èzí n'elu mgbidi ọzọ.

Igwe na-ekpuchi ... Nabokov ji ya dị ka ihe dị mkpa na akwụkwọ akụkọ nke 1933, na-ebu otu aha ahụ.

Ọrụ ahụ na-eme na Berlin na njedebe nke iri abụọ. Na a ọma ọkachamara na nkà, akpan akpan sere, Bruno Krechmarom were a banal akụkọ - ọ loro a ahuhu n'ihi na iri na isi Magda, a girl si a dysfunctional ezinụlọ na a gbara ọchịchịrị n'oge gara aga. Mmetụta ahụ wutere ya na ọ hapụrụ ezinụlọ, hapụ nwunye ya na nwa ya nwaanyị.

Mgbe nwunye Annelise nyere di ya nwa nwanyị na-eto eto, di na nwunye ahụ na-akwali ibi n'ụlọ nke Krechmarov. Tụkwasị na nke ahụ, Bruno na-etinye ego n'ime ihe nkiri a na-enyo enyo, nke Magda na-enweta ọrụ nke abụọ.

N'oge na-adịghị anya, Magda na-ezute onye mbụ, na-ahapụ onye hụrụ ya n'anya, nwa okorobịa na-ese foto, bụ nke na-enweghị mmasị na ya. Ọ na-amalite na nzuzo na Gorn, na-aghọ aghụghọ, mana ka na-eji ego Kretschmar, karịsịa ebe ọ bụ na Horn dị afọ 30 enweghị ego, mana ọtụtụ ụgwọ.

Krechmar, tinyere Magda, na-aga njem njem na Europe, ma na-akpọrọ ha. Ha nọgidere na-eji aghụghọ na-enyo Bruno, na-ekpochapụ ekworo ya na nwoke idina nwoke ma ọ bụ nwanyị ibe ya.

N'oge na-adịghị anya, Krechmar na-amụta na mberede banyere aghụghọ nke Magda na oké iwe ekworo na-agba mbọ igbu ya. Nwatakịrị nwanyị ahụ na-eme ka obi ruo ya ala, ma Bruno na-ekwusi ike na ọ ga-apụ ngwa ngwa, n'echereghị Horn. Na okporo ụzọ Krechmar adịghị anagide njikwa ahụ, nke kpatara ihe mberede, nke Bruno kpuchiri.

Bruno dere Bruno otu akwụkwọ ozi mejọrọ ya, bụ nke o gosipụtara ugboro ugboro nwoke idina nwoke ya ma kwuo na ya ga-aga America, ọ bụ ezie n'eziokwu ọ nọgidere na-eme njem na Magda na Kretschmar. Mgbe onye isi ụlọ ọgwụ ahụ Bruno hapụsịrị ya ka ọ kwụsị izu ike, nke ahụ bụ ihe onye omekome ahụ ji mee ihe. Ha na-agbapụ na Switzerland, n'ugwu nke dịpụrụ adịpụ, ụlọ na-ebi n'ime ya atọ ọnụ, na ọnụnọ Horn bụ ihe nzuzo maka ndị isi Bruno.

Dị ka akụkụ ọ bụla nke gụnyere, gụnyere ịnụrụ ihe, ka njọ, Kretschmar nwere enyo enyo, ma Magda na Horn na-akwa ya emo. Ike ga-agwụ na -aga crazy na ekworo Bruno anapụtakwa Max, ọgọ nwoke. Ọ laghachiri na Berlin na nwunye mbụ nke Anneliese, bụ onye hụrụ ya n'anya dịka ọ dị na mbu.

Ma mgbe ọ chọpụtara na Magda bịara Berlin maka ihe, Krechmar, nke mkparị ya mere mkparị, gbalịrị igbu ya. Magda na-eburu ya égbè, n'oge ọgụ dị mkpirikpi a gbara ụda, Bruno wee nwụọ.

Vladimir Nabokov ("Igwe Igwe Igwe Igweghị Anya"), nke sitere na nnwale nke nkà, gbalịrị ịmepụta ọrụ nke na-enweghị ihe ọ bụla na-eme ka ọ dịwanye elu, nke na-abụghị nke akwụkwọ edemede Russian. Onye edemede ahụ na-atụghị anya na enweghị mmasị na-egosi echiche ahụ gbagọrọ agbagọ banyere dike ahụ, nke agụụ na-agụnye ya.

Nzukọ mbụ nke ndị dike weere ọnọdụ n'ememe velvet nke ụlọ nkwari akụ. Ìhè nke mbadamba ahụ na-agbaji mkpirikpi nke na-enwu n'anya, mgbe ahụ nwa agbọghọ ahụ ji nwayọọ nwayọọ chegharịa, bụ nke chetara ya ihe osise nke ndị nna ochie. Echefula na Krechmar bụ onye nkuzi.

Ụlọ ezumike nke cinema - nke a bụ igwe ojii obscura hero. N'ịbụ onye nọ na ụwa na-ezighi ezi, tụgharịrị ala, a manyere ya irube isi n'echiche ya gbagọrọ agbagọ. Ịhụ ìsì nke na-adịgide adịgide na-adịte aka nke na, na njedebe, ọ na-abanye n'ìsì nkịtị. N'ịbụ onye kpuru ìsì n'ụzọ nkịtị, Krechmar, onye igwefoto obscura tọhapụrụ tupu ọnwụ, n'ikpeazụ "hụrụ" ụwa dịka ọ dị.