Pụtara phraseologism "dị n'etiti Scylla na Charybdis" si malite akụkọ

Ụfọdụ anụ n'ịgwa nke okwu -abịa anyị si Gris oge ochie akụkọ ifo. N'isiokwu a anyị na-atụle ihe nke a phraseological "dị n'etiti Scylla na Charybdis." Ke adianade do, anyị na-amụta otú o si gbasa ndị myths Gris oge ochie.

"N'agbata Scylla na Charybdis": okwu

Iji chọpụta uru nke otu ebe n'aka na okwu akwukwo nkebiokwu ekewet Roze T. V. na Stepanovoy M. I.

The mbụ e nyere ndị na-esonụ nkọwa ya: "Ike ize ndụ ọnọdụ mgbe ihe ize ndụ egwu site abụọ." Nke a bara uru na-enye anyị Roze T. V.

Stepanova M. I. na ya akwụkwọ ọkọwa okwu na-enye a definition: "na-Ẹkot n'agbata ihe ize ndụ."

N'ihi ya, anyị nwere ike ikwubi na uru phraseologism "dị n'etiti Scylla na Charybdis" - bụ a egwu abụọ n'akụkụ. Na nke a, ihe ize ndụ ọ bụla na ọnọdụ Ẹkot.

Ka kpụrụ akpaala okwu "dị n'etiti Scylla na Charybdis"

Ọ batara anyị asụsụ site n'akụkọ ifo ndị Gris. Scylla na Charybdis kpọrọ mmadụ abụọ nkume, nke a na-bi na nnukwu anụ. Ha na-eche nche dị warara banye Strait nke Messina n'etiti Sicily na agwaetiti nke dịịrị banye na mmiri. A nnukwu anụ rie akwọ ụgbọ mmiri. Mgbe ndị ọrụ ụgbọ mmiri ahụ na-agbalị Dodge a ogologo anụ ezé, ọ ga-apụghị izere ezere na-ada n'ime n'ọnụ ọzọ.

N'ezie, ọ dịghị njọ bi abụghị. N'eziokwu, ọ bụ banyere abụọ ọnụ ọnụ ugwu na abụọ nke Gulf of Messina, nke dị ize ndụ bụ kpụkọtara ọnụ na whirlpools.

Otú ọ dị, aha chepụtara echepụta nnukwu anụ malitere ụgbọ, na e guzobere n'okpuru echiche bụ ihe na-egosi. Ugbu a ọ bụ oké ihe ize ndụ, mgbe ihe egwu ruo ọnwụ nwere ike na-atụ anya si n'akụkụ niile.

Ọ bụ uru na-arịba ama na na akụkọ ifo nke elu nke oké nkume Scylla ruru ruo heaven. Monster na biri na ya, ọ bụ na-emenye ụjọ. Ọ bụ iri na abụọ ụkwụ na isi isii. O nwere dị ka ọtụtụ ndị na atọ jaws na nnukwu ezé. Ọ na-eerily anụmanụ na-agbọ àmà siri na e akụta mmadụ nile si anya ụgbọ mmiri na mmiri. N'otu oge ahụ na ọ nwere ike jidere ruo mmadụ isii.

Ma ihe ndị Charybdis, na n'oké nkume a ogologo anụ bụ a mmiri chi nwaanyị. Ọ bụ onye iwe, ime ihe ike na mmiri riri na maelstrom nke ọkwọ ụgbọ mmiri.

E nwere akụkọ ifo na nke Odysseus na ndi otu ya na-igwu mmiri gafee mkpagide. Iji zọpụta ndị na-azọpụta niile, o kpebiri agafe oké nkume nke Scylla. Nhọrọ a na-mere n'ihi Charybdis nwere mmiri riri niile. Agwụ gaghị ekwe omume na ihe ọ bụla ikpe. Na Scylla ike jidere ọ dịghị ihe karịrị mmadụ isii. Odysseus jisiri na-atụgharị ihe, ka ndị anụ ọjọọ dịghị onye rie. N'ihi ya, bụ nke a a akụkọ ifo.

Synonyms okwu

Site yiri pụtara mụ n'ịgwa pụrụ ịkpata ndị dị otú ahụ dị ka ihe atụ "n'etiti abụọ ọkụ ',' n'etiti hama na igwe anvil." Ha na-pụtara ihe hà ize ndụ si n'akụkụ abụọ stalemate. Nke ahụ bụ, ma ọ bụrụ na ha jikwaa zere egwu na otu aka, jide n'aka na ị ga-enweta ike nke obi ọjọọ agha na ndị ọzọ. Nke a bụ ihe a phraseological "dị n'etiti Scylla na Charybdis."

The ojiji nke okwu

Nke a akpaala okwu na-eji edemede na ndi oru nta akuko. Otu n'ime ha bụ Saltykov-Shchedrin, Viktora Gyugo, na Strugatsky ụmụnna, Homer. Karịsịa ifịk ifịk iji okwu na-ebipụta media. Pụtara phraseologism "dị n'etiti Scylla na Charybdis" bụ ndị dị otú ahụ na ọ na-enye ohere iji nke media-ezitere oké egwu ọnọdụ mgbe onye bụ n'etiti abụọ ọkụ.

ọgwụgwụ

Gris oge ochie akụkọ ifo mere ka a dị ịrịba ama onyinye ụwa omenala. Ọ iche iche anyị asụsụ, na-enye anyị dị iche iche idioms. Ha na-ọtụtụ-eji anyị okwu na aka ọzọ n'ụzọ dị mfe ma doo anya ekwupụta echiche ha.