Pụtara phraseologism "Augean stables" na ìhè nke na omenala na omume mmepe nke onye

The asụsụ nke mba ọ bụla, n'agbanyeghị nke njikọ n'etiti ha na ndị si malite si na otu mgbọrọgwụ, bụ ihe pụrụ iche. The richness nke okwu nwere ike hụrụ na omenala mmepe nke a otu ma ọ bụ steeti, dị ka okwu nke onye ọ bụla nwere ike ikpe na otú ọma ọ na-eji omenala omenala nke ndị bi na ya. Iji n'ụzọ zuru ezu karị na n'ụzọ doro anya na-egosipụta echiche ha na a asụsụ ọtụtụ ebe ada ibe nke nkebi ahịrịokwu ahụ. Ha na-ama na guzosie ike (nyere) nkebi ahịrịokwu nke ndị mmadụ pụrụ igosipụta dum mgbagwoju nso nke ahụmahụ ha - asusu, ịkwa emo, ịhụnanya, sarcasm.

Ọtụtụ idioms na-ama otú guzosie ike kwa ụbọchị ndụ nke ndị mmadụ, ha na-adịghị ọbụna na-eche banyere ha si, na eziokwu n'ihi na ọtụtụ n'ime ha bụ ndị akpali nnọọ mmasị eziokwu na akụkọ. Otu ihe atụ bụ akpaala okwu "Augean stables", si malite nke a na-ejikọta ya na otu n'ime ndị a ma ama n'ịrụsi ọrụ ike nke Hercules.

-Agwa anyị otú onye nke Greek myths, ama achị mba - eze Augeas - mara ya ahuhu n'ihi na inyinya, bụ ndị ọnụ ọgụgụ ruru puku atọ. Otú ọ dị, ịhụnanya maka ndị a magburu onwe ụmụ anụmanụ bụ nnọọ ihe ọjọọ jikọtara ya unwillingness ha ọcha ụlọ, nke iri atọ afọ n'elu ụlọ tojuru nhọrọ nri ala. N'ihi ya, n'otu aka ahụ, "Augean stables" - a nnọchianya nke na-eleghara anya, mmetọ, nleghara anya na ọkọ, ma ọ na-erughị ihe dị mkpa ọrụ.

Merie nsogbu nke eze nwere ike Augeas ama dike Hercules, nke onye-isi na iwu na-ehicha stables, ebe ọ bụ na, n'echiche nke ya, dị a akporo ọrụ ọ bụla mmadụ nkịtị bụ n'okpuru ike. Pụtara phraseologism "Augean stables" bụ nnọọ n'ihi na otú ahụ ka kpebiri iwere a ma ama na-eme egwuregwu: ifiọkde na omenala ụzọ ekpuchi dum akporo ọrụ bụ fọrọ nke nta agaghị ekwe omume, Hercules gbanwere osimiri bed. Na ọnụma n'iyi a awa ole na ole nagide brilliantly na ọrụ.

Dabere na nke a, uru nke phraseologism "Augean stables" pụtara onye zuru ọgbaghara n'ihe omume, iji nagide nke ọ bụ omume na naanị na ikpe ma ọ bụrụ na ị na-etinye maka a na-abụghị ndị na-adịchaghị mkpa ngwọta. Na nke a, ọtụtụ nke okwu a na-adịghị emetụta na nkwanye ùgwù nke ndị mmadụ, nakwa na ọnọdụ nke ndị metụtara ọha mmadụ n'ozuzu.

Nso nso a, Otú ọ dị, e nwekwara ihe ọzọ pụtara phraseologism "Augean stables." N'okpuru ya malitere ịghọta a ofufe nke mmadụ na n'ime ụwa, mgbe ọ furu efu fọrọ nke nta niile compass omume na ndụ ma ghọọ nkịtị n'ji bụ onye bi nanị iji na-eri na-ehi ụra sweetly. "Iji ikpochapụ Augean stables" - pụtara ịghọta onwe m, laghachi ndị isi ụkpụrụ nduzi, nke kpuchie ndụ nke ọtụtụ ọgbọ nke ndị mmadụ.

Olee uru phraseologism "Augean stables" nwere ọtụtụ pụtara, ọ na-emesi richness nke Russian asụsụ, ya mgbanwe, aga n'ihu mma na mmepe, na mmepe nke obodo na nke Steti.