"Malite nsogbu": uru phraseologism na ihe atụ nke ojiji

Ọ na-enyo na ị nwere ike ọ bụghị naanị na-adị ndụ, kamakwa, n'ụzọ ihe atụ na-amalite nsogbu. Pụtara phraseologism taa na-elekwasị anya nke uche anyị.

Tupu oge nke ozugbo ngwaahịa

Ugbu a, ọ bụ ike iche n'echiche, ma otu ugboro na porridge bụ nnọọ oge na-ewe ke nkwadebe nke efere, na ya sculpted dị ka a ọrụ nkà, na a dịgasị iche iche nke ememe okpukpe. Public ememe na mgbe ahụ, ma ugbu a - na ọ bụ oké na-eweta nsogbu ma na-achọ ndị aka nke a ukwuu nke ndị mmadụ. N'ezie, ihe dị otú ahụ ume emepụta ọgba aghara.

Ọ bụ ya mere, mgbe ha na-echeta akpaala okwu "na-amalite nsogbu," ọ pụtara na onye bụ site n'omume ha mere ka obi ụtọ, mgbagwoju anya na nke dị gburugburu maara ma ọ bụ na-amabughị.

Nke dị mma: na ime biya na porridge ma ọ bụ mopped?

Mgbe ọ na-abịa nri, nke N'eziokwu, e nwere ọtụtụ ihe nicer karịa na-esi nri (ezie na nke a mkwuputa bụ debatable). The ele ihe anya na-agbanwe mgbe ọ na-abịa a n'ụzọ ihe atụ: ihe e kere eke na mkpebi siri ike wetara ọnọdụ.

Site n'omume ha, n'ịwa mgbu na nhụjuanya nke ndị ọzọ - ọ bụ ihe ọjọọ, ma na-na-oge iji dozie mere ndị ọzọ - adịghị kwa mma.

Ndị ọzọ okwu, ka porridge (uru phraseologism hụrụ a obere tupu) - adịghị mma karịa ya na disentangle.

Stern nna ngọngọ na Ezigbo

All ndị site n'oge ruo n'oge chọrọ ime ka ndụ a obere mfe karịa ka ọ dị. Ọ bụ ya mere ha na-eme ụdị nile nke na-ekwesịghị ekwesị ihe. Ọ na-enyo na na onye ọ bụla n'ihe ize ndụ, ya mere, o yiri ka ọ fọrọ nke nta onye ọ bụla nwere ike ime ka porridge (phraseologism uru bụ agaghịkwa a omimi).

Ka e were ya, tupu ukpono akwụkwọ na-nwaa depụ akara, na ọ bụ ya bụ usụhọde ya. A nkụzi chọpụtara, tinye "abụọ abụọ", na kwuru na ugbu a na-amụrụ ihe ga-anọ mgbe ụlọ akwụkwọ niile izu ma hichaa ọnụ ụlọ klas.

Ọ dịghị ihe nwere ike mere, nke a bụ psychological iwu: ma ọ bụrụ na ndị ọjọọ na nwoke na-aghọ a obere mma, ọ ga-kacha mma na mma. Ọ bụrụ na Otú ọ dị, a magburu onwe mgbe otu akpọbi, enye ozugbo amama n'ime a ọjọọ scoundrel. Anyị na-amụrụ ha tọrọ atọ stereotyped nakawa etu esi. Ma, ọ ga-abụ ya mere ihe ọjọọ. Ugbu a, ọ gara n'ụlọ na-amaghị ihe na-ekwu banyere ya gwụsịrị nna. M ga nzọ n'ulo nwa okoro ga-aghọta ihe ọ bụ - amalite nsogbu, phraseologism uru ga-abụ doro dị ka ụbọchị ya.

- Papa, ihe m ugbu a ata ụta na-achịkwa, ma m meghee na ignominiously ụkwụ nke klas.

- Ma, ihe ị na-eche? M ga-agaghị eme ebere n'ihi na ị.

- Ma na papa m, Maria Ivanovna ga-ahapụ m niile izu mgbe ụlọ akwụkwọ!

- Ọ dịghị ihe, brewed porridge - mopped!

Stern, ma ngosi. Otú ọ dị, na-emekarị ihe cereal cheta na njọ ọnọdụ.

"Malite nsogbu" na "ga-esi n'ime nsogbu". Ihe dị iche na uru nke phraseology

The mbụ ndiife amamihe na-achọ ka mmadụ buru ibu ọrụ. Ihe bara uru na mgbe ụfọdụ na-adịghị ọbụna na-akụziri ndị nne na nna agadi-enye nwa ara na ụmụ ọhụrụ. The ikpeazụ na-adịghị ọbụna maara na ndị dị otú a ọrụ.

Ole na ole na-aghọta ihe ọnọdụ adabara akpaala okwu "na-amalite nsogbu", onye na-nwere na-abịa n'ime ya na nsọpụrụ. Na abụọ n'akụkụ adịghị adị na-enweghị onye ọ bụla ọzọ. The okwu, nke na-ezo aka "porridge", na-egosi na mmadụ, o gbara arụkwaghịm onwe ya ule, ha nwetara, ya mere ya na ezi usoro a kara aka.

The abụọ akpaala okwu okụt nwoke ahụ zuru okè ikeduehe ya mwute ma ọ bụ ná nsogbu ọnọdụ. Cheta-esi mee ka wicker ngwá ụlọ. Ọ bụrụ na n'ihi ihe ụfọdụ na ulo oru agwa Master mmehie mgbe eke ọrụ ya na ọ bụ a nkume, nke ikpeazụ ọ dịghị ụzọ na-ata ụta maka nke a. Ọ dị nnọọ nọ na-, dị ka ha na-ekwu na American fim, n'ebe na-ekwesịghị na-ezighị ezi oge.

A tụnyere nke abụọ phraseology si a omume echiche, na-ekwu na ka, ọbụna ihe ndị kasị olileanya na-adịghị ọnọdụ ka mma na-ibu ọrụ na-ata ụta ọnọdụ. Ọ bụrụ na onye enyefeghị mpụga eziokwu ha eke, mgbe ahụ, o nwere ike enweghị mgbanwe.